Amb “Jai, el mariner” volem recrear el llarg i emocionant viatge d’un jove i trapella mariner que creua els mars amb el seu atrotinat vaixell amb un objectiu: trobar la seva estimada. El seu camí esdevindrà una veritable cursa al descobrir que hi ha un altre mariner més fort i amb un vaixell més gran que vol arribar fins a ella. Trampes i paranys, tempestes i taurons, illes màgiques i sirenes afamades… Jai, lluitarà per arribar a la llum del seu cor…